julho 27, 2024Sobre as traduções Diante da inviabilidade que é aprender as principais línguas da literatura mundial, muitas vezes teremos de nos contentar com adaptações ao português.
fevereiro 24, 2024Não leia Shakespeare! Lembro-me da primeira vez que li “O Mercador de Veneza”. Eu me diverti e gostei da história, mas não entendi o que tornava a obra tão boa.